Final report on operational requirements for the conduct of case studies