BMS extender prototype

Summary
HW and SW development of a working prototype of the BMS extender, ready for system integration