Requirements for the co-simulation framework

Summary
This includes specifications on agreed/used domain simulation tools, agreed/used models and intended input and output signals. Additionally the agreed collected test-cases for validation are summarized.