Metrics and plan for V&V of the TeamMate HMI software in the 3rd cycle

Summary
Will describe the results of Task 4.1 at the beginning of the 3rd cycle.