Use cases definition (v1)

Summary
This document will define the use cases and associated requirements that will later adressed in the Living Lab instances. Related task: T2.6