CluCS final requirements and architecture

Summary
This deliverable is a follow up of D2.3 including the final list of requirements and architecture layout of the CLuCS