Socio-technical roadmap with project management tool (M9)

Summary
Documentation of design progress and plans to guide work other research WPs.