Activation of an accessory pathway of glucose metabolism to treat dilated cardiomyopathy