Relational Transducer Framework for Automated Site Exploration