System and a method for learning features on geometric domains