Method and Arrangement for Reading out the State of a Qubit