Description of an algorithm coupling a node splitting discrete element model, for crack propagation, to a fluid transport lattice Boltzmann model