Initial setup of communication channels

Summary
Setup of mailing lists and a basic collaboration platform for the project's bodies.