Periodic Reporting for period 1 - PopClandSATYRICON (Popular readers and clandestine literature: the case of an early modern translation of Petronius’ Satyricon into Italian (17th C.))

The two-year project aimed at a comprehensive study (that is, from a palaeographic, linguistic, philological, historical and socio-cultural point of view) of a document that has never been studied before: a 17th-c. manuscript bearing an anonymous translation into Italian of...