Preparation of surfactant aggregates loaded with photoactive units