NEANIAS best practices for interoperability and reuse

Summary
NEANIAS best practices for interoperability and reuse, public comprehensible report on findings of NEANIAS on interoperability and reuse in EOSC hub (updates may occur)