Methods and devices for determining a guest structure on a host structure