DEVICE FOR REPAIRING AN INTERVERTEBRAL DISC