N4-modified cytidine nucleotides and their use