CONNECTING DEVICE AND FASTENING SYSTEM FOR FIXING A CABIN FIXTURE DEVICE OF A CABIN OF AN AIRCRAFT TO A FASTENING RAIL