Validation of the adaptability of the PHOTONGATE photonic chip for detection and quantification of two different targeted entities