ILCSoftware updates

Summary
Implementation in ILCSoftware the simulation of high-energy muon beams detector and beam-induced backgrounds