Citizen science for citizen science in energy research