Guidelines and software tool for Metro network design based on the PASSION architecture