Procédé mis en œuvre par ordinateur de gestion du trafic routier d’une zone routière